Правила составления библиографической записи
Как правильно оформить все, что Вы записали о книге или статье
После того, как Вы записали все необходимое о Вашем источнике, дело остается только за тем, чтобы расставить все эти сведения в нужном порядке и разделить их соответствующими знаками.
Фамилия и инициалы единственного автора книги или статьиЭти сведения приводят в заголовке библиографической записи, выделяют жирным шрифтом, после фамилии ставят запятую, между инициалами делают пробел*. После заглавия и дополняющих его сведений за косой чертой (/) нужно повторить фамилию и инициалы автора в том порядке, в каком они приведены на титульном листе. Хольцнер, С. PHP в примерах : включая версию 6 / С. Хольцнер ; пер. с англ. под ред. Банникова С. Н. – Москва : Бином, 2007. – 346 с. : ил. – ISBN 978–5–9518–0188–3.В описании статьи с одним автором действуют те же правила. Раман, Т. Emacspeak: полноценно озвученный рабочий стол / Т. Раман // Идеальный код : [сборник] / под ред. Э. Орама и Г. Уилсона. – Москва [и др.], 2009. – Гл. 31. – С. 560–585.*Чтобы между инициалами не образовывались большие разрывы, лучше выставлять неразрывные пробелы (сочетание клавиш Ctrl+Shift+Пробел). |
|
Фамилии и инициалы двух или трех авторовВ заголовке библиографической записи приводят фамилию и инициалы первого автора. В сведениях об ответственности после косой черты (/) нужно повторить фамилии и инициалы двух или трех авторов в том порядке, в каком они приведены на титульном листе. Яковлев, А. Раскрутка сайтов : основы, секреты, трюки / А. Яковлев, В. Ткачев. –
|
|
Фамилии и инициалы четырех или более авторовВ данном случае заголовок библиографической записи вообще не применяется. Запись начинается с основного заглавия. В сведениях об ответственности после косой черты (/) приводят фамилию и инициалы первого автора в том порядке, в каком они приведены на титульном листе. Остальные фамилии и инициалы не приводят, заменяя их сокращением [и др.]. HTML, XHTML и CSS : библия пользователя / Б. Пфаффенбергер [и др.] ; [пер. с англ. Л. М. Ильичевой, А. П. Сергеева]. – 3-е изд. – Москва [и др.] : Диалектика, 2007. – 741 с. : ил. – ISBN 978–5–8459–1154–4.В описании статьи действуют те же правила. |
|
ЗаглавиеОсновное заглавие нужно привести полностью и без сокращений, даже если оно длинное. Это правило действует для любых источников. Антюхов, А. В. Болонский процесс и гарантии качества высшего образования : учеб.-метод. пособие / А. В. Антюхов, Н. В. Фомин. – Брянск : [Курсив], 2009. – 91 с. – ISBN 978–5–89592–077–0.Отте, У. Архитектура, экономящая силы: объектно-ориентированная рабочая среда для программ с сетевой структурой / У. Отте, Д. Шмидт // Идеальный код : [сборник] / под ред. Э. Орама и Г. Уилсона. – Москва [и др.], 2009. – Гл. 26. – С. 497–504. |
|
|
Общее обозначение материалаПриводится в квадратных скобках с прописной буквы сразу после основного заглавия. Если в Вашем списке литературы большую часть составляют книги и статьи на бумажном носителе, обозначение [Текст] можно не приводить. Яковлев, А. Раскрутка сайтов [Текст] : основы, секреты, трюки / А. Яковлев, В. Ткачев. –
|
При описании статьи общее обозначение материала указывают только после заглавия самой статьи. После заглавия издания, в котором опубликована статья, повторять его не нужно. Литовкин, В. Н. Пороховая бочка утилизации [Электронный ресурс] : Коррупционные игры на ликвидации устаревших боеприпасов и боевой техники / В. Н. Литовкин, А. М. Хорунжий // Независимое воен. обозрение : [сайт]. – Режим доступа: http://nvo.ng.ru/realty/2011-11-25/1_util.html. – Дата обращения: 04.12.2011. |
|
Варианты сведений, относящихся к заглавию |
Сведения, относящиеся к заглавиюСведения, относящиеся к заглавию, приводят через двоеточие. В данном случае это специальный знак, используемый в описании, поэтому, в отличие от обычного грамматического двоеточия, перед ним должен идти пробел. Слова в этом элементе описания сокращают*. |
Антюхов, А. В. Болонский процесс и гарантии качества высшего образования : учеб.-метод. пособие / А. В. Антюхов, Н. В. Фомин. – Брянск : [Курсив], 2009. – 91 с. – ISBN 978–5–89592–077–0. |
|
Перед каждыми последующими разнородными сведениями о заглавии ставят двоеточие с предшествующим пробелом. Идеальный код : [как научиться видеть красоту в программировании : сборник] / под ред. Э. Орама и Г. Уилсона. – Москва [и др.] : Питер, 2009. – 624 с. – ISBN 978–5–91180–603–3. |
|
Однородные сведения, относящиеся к заглавию, разделяют между собой теми знаками препинания, которые имеются на титульном листе. Если на титуле знаков нет, между ними ставят запятые. Яковлев, А. Раскрутка сайтов : основы, секреты, трюки / А. Яковлев, В. Ткачев. – 2-е изд., [перераб. и доп.]. – Санкт-Петербург : БХВ-Петербург, 2010. – 344 с. – ISBN 978–5–9775–0552–9. |
|
Сведения, относящиеся к заглавию, как правило, приводятся со строчной буквы и сокращают, если они состоят больше, чем из одного слова. Исключением является случай, когда в сведениях, относящихся к заглавию, помещено другое заглавие. Чаще всего это бывает в статьях, опубликованных в газетах и журналах. Литовкин, В. Н. Пороховая бочка утилизации [Электронный ресурс] : Коррупционные игры на ликвидации устаревших боеприпасов и боевой техники / В. Н. Литовкин, А. М. Хорунжий // Независимое воен. обозрение : [сайт]. – Режим доступа: http://nvo.ng.ru/realty/2011-11-25/1_util.html. – Дата обращения: 04.12.2011.*Слова в библиографическом описании до 1 сентября 2012 года сокращали по ГОСТ 7.12-93.
|
|
Сведения об ответственностиКак уже упоминалось выше, сведения об ответственности приводятся после заглавия и дополняющих его сведений за косой чертой (/). Слова в этом элементе описания сокращают. Хольцнер, С. PHP в примерах : включая версию 6 / С. Хольцнер ; пер. с англ. под ред. Банникова С. Н. – Москва : Бином, 2007. – 346 с. : ил. – ISBN 978–5–9518–0188–3.Разнородные сведения об ответственности разделяются точкой с запятой, которая также является специальным знаком, используемым в описании, поэтому перед ним должен идти пробел. Хольцнер, С. PHP в примерах : включая версию 6 / С. Хольцнер ; пер. с англ. под ред. Банникова С. Н. – Москва : Бином, 2007. – 346 с. : ил. – ISBN 978–5–9518–0188–3.После сведений об ответственности нужно поставить точку и тире. |
|
Сведения об изданииОбласть издания содержит информацию об изменениях и особенностях данного издания по отношению к предыдущему изданию того же произведения*. Сведения приводятся в том порядке, в каком они указаны на титульном листе Яковлев, А. Раскрутка сайтов : основы, секреты, трюки / А. Яковлев, В. Ткачев. –
|
|
Место изданияС этого элемента начинается область выходных данных. Если в источнике указано несколько мест издания, приводят название, указанное первым на титульном листе. Опущенные сведения отмечают сокращением [и др.]. Если место издания не удается установить, приводится обозначение [Б. м.]. Идеальный код : [как научиться видеть красоту в программировании : сборник] / под ред. Э. Орама и Г. Уилсона. – Москва [и др.] : Питер, 2009. – 624 с. – ISBN 978–5–91180–603–3.Внимание! С 1 сентября 2012 года введен в действие новый ГОСТ Р 7.0.12–2011 «Библиографическая запись. Сокращение слов и словосочетаний на русском языке. Общие требования и правила». Согласно требованиям этого ГОСТа, обозначение места издания сокращается только в библиографических сслыках. Таким образом, в библиографических изданиях и списках литературы его сокращать не нужно. |
|
ИздательствоОбязательный элемент описания. Перед ним нужно поставить двоеточие с предшествующим пробелом. Если приведено несколько издательств, приводят название, указанное первым на титульном листе. Опущенные сведения отмечают сокращением [и др.]. Если издательство не удается установить, приводится обозначение [б. и.]. Слова в этом элементе описания сокращают*. Яковлев, А. Раскрутка сайтов : основы, секреты, трюки / А. Яковлев, В. Ткачев. –
|
|
Год изданияОбязательный элемент описания. Перед ним ставят запятую. Если год издания не удается установить, приводят предполагаемую дату издания с соответствующими пояснениями (например, [1942?] или [ок. 1900]). Не допускается замена на обозначение [б. г.] – «без года». Яковлев, А. Раскрутка сайтов : основы, секреты, трюки / А. Яковлев, В. Ткачев. –
|
Количество страниц и другие физические характеристики
Обязательный элемент описания. Количество страниц записывают теми цифрами (римскими или арабскими), которые использованы в книге; ненумерованные страницы подсчитывают и записывают арабскими цифрами в квадратных скобках. Здесь также приводятся через двоеточие с предшествующим пробелом сведения об иллюстрациях, таблицах, схемах, графиках и т. п.
Хольцнер, С. PHP в примерах : включая версию 6 / С. Хольцнер ; пер. с англ. под ред. Банникова С. Н. – Москва : Бином, 2007. – 346 с. : ил. – ISBN 978–5–9518–0188–3.
После этого элемента нужно поставить точку и тире.
Примечания
Если Вы приводите сведения о списке литературы, прилагающемся к описываемой книге или статье, нужно записать Библиогр.: с. N–Y. Отметим, что в данном случае двоеточие – обычный грамматический знак препинания, и перед ним не следует ставить пробел.
Лав, Р. LINUX. Системное программирование : [все о систем. вызовах в LINUX] / Р. Лав ; [пер. с англ. Е. Шикарева]. – Москва [и др.] : Питер, 2008. – 413, [3] с. – Библиогр.: с. 410–413. – ISBN 978–5–388–00014–9.
Если Вы не будете приводить в описании Международный стандартный книжный номер, значит, описание закончено, нужно поставить точку. Если Вы намерены продолжать, то после этого элемента нужно поставить точку и тире.
Международный стандартный книжный номер (ISBN)Международный стандартный книжный номер приводят в том виде, в каком он приведен на обороте титульного листа. Яковлев, А. Раскрутка сайтов : основы, секреты, трюки / А. Яковлев, В. Ткачев. –
|
|
Описание идентифицирующего документа (книги)Идентифицирующим документом называется книга или журнал, в котором опубликована статья (глава, раздел), являющаяся объектом описания. В описании идентифицирующего документа приводятся только обязательные элементы. Сведения об ответственности указывают, как правило, только первые. При описании книги не приводится название издательства. Отте, У. Архитектура, экономящая силы: объектно-ориентированная рабочая среда для программ с сетевой структурой / У. Отте, Д. Шмидт // Идеальный код : [сборник] / под ред. Э. Орама и Г. Уилсона. – Москва [и др.], 2009. – Гл. 26. – С. 497–504.Если книга является частью многотомного издания, номер тома (части, выпуска) приводят после года издания через точку и тире. Здесь же, после двоеточия, предшествуемого пробелом, приводят индивидуальное название тома, если таковое имеется. Дмитров // Большая Российская энциклопедия : [в 30 т. / науч.-ред. совет: Ю. С. Осипов (пред.) и др.]. – Москва, 2007. – Т. 9 : Динамика атмосферы – Железнодорожный узел. – С. 138–139. |
|
Описание идентифицирующего документа (журнала)Название журнала, как правило, сокращается (по ГОСТ Р 7.0.12–2011). Сведения, относящиеся к названию журнала, не приводятся. Также опускают при описании место издания. Кирилловых, А. А. Трудовые правоотношения в высшей школе: проблемы и практика регулирования / А. А. Кирилловых // Законодательство и экономика. – 2011. – № 9. – С. 64–71. |